Broszury edukacyjne – praktyczne wsparcie dla uchodźców z Ukrainy
Trzy obszary codziennego życia
Jak odnaleźć się w nowym kraju? Jak zrozumieć lokalną kulturę i poczuć się częścią społeczności? Odpowiedzią są dwujęzyczne (PL/UA) broszury edukacyjne stworzone w ramach projektu „Nadzieja na jutro – rozwój i rehabilitacja uchodźców z niepełnosprawnościami”.
Polska kultura przez kino
Filmy mogą być najlepszym przewodnikiem po języku i mentalności Polaków. Broszura zawiera rekomendacje produkcji fabularnych i animowanych, opisy fabuły, wskazówki ułatwiające naukę języka oraz informacje o darmowym dostępie do polskiego kina – od platform VOD, przez biblioteki multimedialne, aż po pokazy plenerowe.
Ekologia i ochrona środowiska
Jak prawidłowo segregować odpady? Gdzie oddać elektrośmieci, leki czy baterie? Na czym polega foodsharing i dlaczego warto korzystać z darmowych lodówek? Publikacja wyjaśnia zasady ekologii w praktyce i pokazuje, że codzienne, drobne działania mają realne znaczenie.
Polskie święta i tradycje
Święta państwowe i religijne to okazja do spotkań, wspólnoty i kultywowania wartości. Broszura prezentuje kalendarz najważniejszych uroczystości, ich symbolikę oraz zwyczaje – od dzielenia się opłatkiem, przez topienie marzanny, aż po wróżby andrzejkowe. Dzięki temu łatwiej zrozumieć znaczenie polskich tradycji i aktywnie w nich uczestniczyć.
Dlaczego to ważne?
Broszury powstały, aby wspierać uchodźców i uchodźczynie z Ukrainy – szczególnie osoby z niepełnosprawnościami i ich rodziny. To narzędzia, które nie tylko ułatwiają codzienne życie w Polsce, lecz także budują mosty międzykulturowe i sprzyjają integracji.
Projekt to coś więcej niż publikacje
„Nadzieja na jutro” obejmuje także:
- infolinię z pomocą psychologiczną, tłumaczeniową i informacyjną,
- bezpłatne poradnictwo prawne,
- rehabilitację indywidualną i grupową,
- kursy językowe i szkolenia zawodowe,
- spotkania integracyjne oraz inicjatywy aktywizujące społecznie.
Broszury dostępne są bezpłatnie i stanowią praktyczne narzędzie pomocne w codziennym życiu w Polsce.
Pobierz broszury
Освітні брошури – практична підтримка для біженців з України
Як знайти себе в новій країні? Як зрозуміти місцеву культуру та відчути себе частиною спільноти? Відповіддю є двомовні (PL/UA) освітні брошури, створені в рамках проєкту «Надія на завтра – розвиток та реабілітація біженців з інвалідністю».
Три сфери повсякденного життя
Польська культура через кіно
Фільми можуть бути найкращим путівником по мові та менталітету поляків. Брошура містить рекомендації художніх та анімаційних фільмів, описи сюжетів, поради для легшого вивчення мови, а також інформацію про безкоштовний доступ до польського кіно – від VOD-платформ, мультимедійних бібліотек до показів просто неба.
Екологія та охорона довкілля
Як правильно сортувати відходи? Куди здати електронні відходи, ліки чи батарейки? У чому суть foodsharing і чому варто користуватися безкоштовними холодильниками? Публікація пояснює правила екології на практиці та показує, що щоденні невеликі дії мають реальне значення.
Польські свята та традиції
Державні та релігійні свята – це можливість для зустрічей, спільності та підтримки цінностей. Брошура містить календар найважливіших урочистостей, їхню символіку та звичаї – від поділу опłatком, через топлення марзянки, до ворожінь на Андрія. Це допомагає краще зрозуміти значення польських традицій та активно брати в них участь.
Чому це важливо?
Брошури створені для підтримки біженців з України – особливо осіб з інвалідністю та їхніх родин. Це інструменти, які не лише полегшують повсякденне життя в Польщі, а й будують міжкультурні мости та сприяють інтеграції.
Проєкт – це більше ніж публікації
«Надія на завтра» також включає:
«Надія на завтра» також включає:
- інфолінію з психологічною, перекладацькою та інформаційною підтримкою,
- безоплатні юридичні консультації,
- індивідуальну та групову реабілітацію,
- мовні курси та професійні тренінги,
- інтеграційні зустрічі та соціально активізуючі ініціативи.
Брошури доступні безкоштовно та є практичним інструментом, що допомагає в повсякденному житті в Польщі.
Завантажити брошури
Partnerzy:
